300年の産業化がウェールズ沿岸生態系を大きく劣化させたことを解明 (300 years of industrialisation have left Wales with a blank ecological canvas in its coastal waters)

2026-06-13 スウォンジー大学

スウォンジー大学などの研究チームは、ウェールズ沿岸海域が約300年に及ぶ産業化の影響で「生態学的な白紙状態」に近づいていると報告した。研究では、歴史資料、漁業記録、生態データを統合し、かつてウェールズ沿岸に広がっていたカキ礁、海草藻場、サンゴ状生物群集などの重要生態系が、産業革命以降の浚渫、汚染、過剰漁獲、沿岸開発によって大幅に失われたことを示した。これにより、多様な魚類や無脊椎動物の生息地機能が低下し、生物多様性や沿岸生態系サービスが著しく損なわれているという。研究者らは、現在の海洋環境を「本来の自然状態」と誤認する“シフティング・ベースライン”の問題を指摘し、過去の生態系を理解することが海洋再生政策に不可欠だと強調した。特に海草藻場やカキ礁の復元は、炭素固定、水質改善、水産資源回復、沿岸保護に重要な役割を果たす可能性があるとしている。

<関連情報>

ウェールズの河口と海岸における300年にわたる環境悪化 300 Years of Degradation in Wales Estuaries and Coasts

Richard K. F. Unsworth, Blaise Bullimore, Leanne C. Cullen-Unsworth, Benjamin L. H. Jones
Natural Resources Forum  Published: 28 April 2026
DOI:https://doi.org/10.1111/1477-8947.70063

300年の産業化がウェールズ沿岸生態系を大きく劣化させたことを解明 (300 years of industrialisation have left Wales with a blank ecological canvas in its coastal waters)

ABSTRACT

The world’s oceans are in a severe state of degradation, yet our understanding of that degradation is often based on changes observed only in the past 20–50 years. This narrow view leads to marine conservation efforts that aim to preserve already degraded ecosystems, shaped by shifted ecological baselines. Historical ecology offers a broader perspective by examining past environments and biodiversity. In this study, we analyse historical records including maps, reports, and written accounts to explore the transformation of estuarine and coastal environments in Wales, a key centre of the Industrial Revolution. Our findings reveal widespread historical modification: 33 of the 42 Welsh estuaries studied show major alterations, including land reclamation, embankment construction, and channel rerouting. Some estuaries were completely erased, and islands no longer separate from the mainland. The resulting disruption of sediment dynamics, water quality, and habitat complexity has had long-term impacts on biodiversity and ecosystem services. We hypothesise these changes led to the widespread loss of critical habitats such as salt marshes, oyster beds and seagrass meadows, which support marine biodiversity and ecosystem health. Wales is only at the start of a habitat restoration journey, and the nation can learn from other regions of the world where restoration has successfully improved ecosystem function. But Wales faces a legacy of degradation with few, if any, ‘low-impact’ baselines remaining. We argue that current restoration efforts in Wales should not aim to return ecosystems to an imagined baseline or historical state. Instead, restoration should be reimagined with modern goals focusing on enhancing biodiversity, ecosystem resilience, and human well-being through the lens of a changing climate. Wales’ estuarine environments, though heavily modified, present unique opportunities. By recognising the true extent of historical change, we can move beyond outdated notions of conservation and embrace degraded ecosystems as foundations for future recovery.

1404水産水域環境
ad
ad
Follow
ad
タイトルとURLをコピーしました