1701物理及び化学 生命が存在する可能性のある太陽系外惑星(An exoplanet that could host life)
生命の痕跡を探すのに適した、地球質量の希少な岩石質惑星を発見 Astronomers find rare Earth-mass rocky planet suitable for the search for signs of life 2...
マックス・プランク研究所
1701物理及び化学 信頼性の高いX線解析(Confident x-ray analysis)
将来的には、深宇宙望遠鏡のデータを原子モデルに高い信頼性をもって取り込むことが可能になるだろう。 In future it will be possible to incorporate data from deep space teles...
0501セラミックス及び無機化学製品 エネルギー貯蔵用鉄(Iron for energy storage)
将来的には、再生可能エネルギーによるエネルギーを貯蔵し、輸送に利用できるようになるかもしれない。 In the futuere the metal could store energy from renewable sources, for...
1304森林環境 世界の森林を再生させるカギは動物たちにあり(Animals are key to restoring the world’s forests)
動物が種子を散布することで、荒廃した森林に植物の多様性を迅速に取り戻すことができる By dispersing seeds, animals can rapidly reestablish plant diversity in degrad...
1701物理及び化学 ダイナミックなコロナウェブをとらえる(Catching the dynamic Coronal Web)
太陽風がどのような仕組みで吹いているのか、研究者らが重要な手がかりを発見 Researchers discover an important clue as to what mechanism drives the solar wind 2...
1701物理及び化学 地球に最も近いブラックホールを発見する新手法(New method finds black hole closest to Earth)
この発見は、多くの類似した発見を約束するものです。 The finding promises numerous similar discoveries 2022-11-04 マックス・プランク研究所 Zooming towards the ...
0401発送配変電 ソーラーパネルの間隔を広げるとメリットがある(Increased Spacing of Solar Panels Comes With Benefits)
2022-10-24 マックス・プランク研究所 Researchers have determined that moving solar arrays farther apart from each other can have bene...
1700応用理学一般 太陽系の果てから来た旅人(A Traveler from the Edge of the Solar System)
小惑星リュウグウのサンプルに含まれる鉄の同位体比から、その起源は木星と土星の軌道の外側にあることが示唆される Iron isotopes in samples from asteroid Ryugu suggest its origin t...
1701物理及び化学 天の川の中心で渦巻く高温のガス気泡(Hot gas bubble swirls around the heart of the Milky Way)
電波望遠鏡「アルマ」による「いて座A*」ブラックホール近傍のホットスポットの発見 Researchers discover a hot spot near the black hole Sagittarius A* with the rad...
1104空気調和 室内空気化学の再考：人は自ら酸化フィールドを生成し、周囲の室内空気化学を変化させる(Rethinking indoor air chemistry： People generate their own oxidation field and change the indoor air chemistry around them)
2022-09-02 マックス・プランク研究所 Computer modelling of the OH reactivity (left) and OH concentration (right) around human bodies ...
1900環境一般 新生代の温暖期における海洋酸素濃度の上昇(Enhanced ocean oxygenation during Cenozoic warm periods)
過去の温暖期には、外洋の酸素欠乏帯が縮小していた。 Earth’s past warm periods witnessed the shrinkage of the open ocean’s oxygen-deficient zones. ...
1701物理及び化学 太陽系外惑星の大気に含まれる二酸化炭素(Carbon dioxide in an exoplanet atmosphere)
ジェームズ・ウェッブ・テレスコープは、太陽系外の惑星の組成や形成に関する知見を提供します。 The James-Webb-Telescope provides insights into the composition and format...