2018/08/30 JAXA
「きぼう」日本実験棟冷却水のリーク源であるNASA実験ラックER5（Express Rack 5）の修理を現在行っています。リーク痕跡のあったバルブを交換し、冷却水の水位のモニタを実施していますが、交換したバルブ以外から微量なリークしていることが認められています。
NASAおよびJAXAは、ER5内でのリーク箇所の絞込みのために、ER5内の実験装置を冷却水系統から切り離し、水位モニタを実施しています。
なお、その他のリークは発生しておらず、「きぼう」は当該実験ラックを除くすべての実験について計画通り実施中です。
